Sunday, 29 September 2019

Laying Hand On Priest.



f~wgKv: hvRKxq Rxeb nj GKwU Avnevb| evB‡e‡j †hgb Ck¦i I gvby‡li ‡mevi Rb¨ cÖe³v‡`i wewfbœ fv‡e Awfwl³ K‡i‡Q †Zgwb GKRb cy‡ivwnZi Ck¦i I gvby‡li †mevq Awfwl³| hvRK cÖv_x©‡K  GKRb ev G‡Ki AwaK wekc I cy‡ivwnZMY Zv‡`i `ynvZ gv_vq †i‡L cweÎ AvZ¥v‡K Avnevb I Awf‡lK cÖv_©bvi ga¨ w`‡q Awfwl³ Kiv nq Ges Ck¦i I gvby‡qi †mev Kv‡Ri Rb¨ cweÎ AvZ¥vi kw³ Kvgbv Kiv nq| hvRK Lªx‡ói cyY¨Zg KvR we¯—vi Kivi Rb¨ Lªxó KZ…©K cÖwZwôZ Awf‡lK jvf K‡ib|1 GB Awf‡lK Abyôv‡b GKgvÎ wekcB cÖv_©xi gv_vi Dci nvZ †i‡L wbi‡e cweÎ AvZ¥v‡K Avnevb K‡ib Ges Awf‡lK cªv_©bv K‡ib ‡hb cÖv_x© †mevK‡g© h_‡cvhy³ fv‡e mKj `vwqZ¡ cvj‡bi Rb¨ kw³ jvf Ki‡Z cv‡ib|

n¯— ¯’vcb wK: n¯— ¯’vcb gÛjx‡Z A‡bK Av‡M †_‡KB cÖPjY wQj| wewfbœ mg‡q gÛjx‡Z Awf‡lK Abyôv‡b n¯— ¯’vcb I Awf‡lK cªv_©bv cÖPjb ïi“ nq| Awf‡lK Abyôv‡b GKRb ev G‡Ki AwaK wekc Dcw¯’Z ‡_‡K mevB cÖv_x©i Dci nvZ †i‡L cÖv_©bv K‡ib †hb cÖv_©x cweÎ AvZ¥v‡K jvf K‡I Lªx‡ói hvRK‡ZÍ Askx`vix n‡Z cv‡Ib| ïay ZvB bq Dcw¯’Z hvRKMYI GB fv‡e nvZ †i‡L cÖv_©bv K‡ib|

cyicZb wbq‡g eYx©Z Av‡Q †h, DËivwaKvixi `vwqZ¡ n¯—vš—‡ii †¶‡Î mgq n¯— ¯’vcb Ki Avkx©ev` K‡i‡Q| wewfbœ cÖe³v Ab¨ cªe³v‡K DËivwaKvi wnmv‡e Ck¦‡ii B”Qv cvj‡bi †¶‡Î GB Abyôvb K‡i‡Q| †hgb Avgiv †`wL Avw` cy¯—‡K, GB cy¯—‡Ki 48 Aa¨v‡q g~jmyi wnmv‡e †`qv Av‡Q Òhv‡Kve `ËK wnmv‡e MÖnY K‡i †hv‡m‡di `yB cy·K Avkx©ev` Ki‡jb| GB Aa¨v‡qi 15 Ges 16 c‡` †jLv Av‡Q; ÒZvci wZwb †hv‡md‡K Avkx©ev` Ki‡jb Ges ej‡jb, ¯^qs Ck¦i Avgvi wcZ…c~i“l Aveªvnvg Avi BmvqvK, hvu‡K mvg‡b †i‡LB Rxeb c‡_ P‡jwQ‡jb, †mB ¯^qs Ck¦i, whwb Avgvi Aw¯—‡Z¡i ïi“ †_‡K AvRI ch©š— †glcv‡ji gZB Avgv‡K cÖwZcvjb K‡i P‡j‡Qb, †mB mqs gnv`~Z whwb, Avgv‡K mg¯— wec` †_‡K D×vi K‡i G‡m‡Qb whwb, wZwb †hb GB evjK `ywU‡K Avkx©ev` K‡ib| G‡`i ga¨ w`‡q Avgvi bvg I Avgvi wcÎc~i“l Aveªvnvg I Bmvqv‡Ki bvg mK‡ji ¯^i‡Y _vKzK| GB c„wexi ey‡K G‡`i msL¨v evo‡Z evo‡Z AMwYZ n‡q DVyK|Ó 

bZzb wbq‡g n¯— ¯’vcb GK we‡kl ¸i“Z¡ cvq| mvay wcZ‡ii Kvh©veYx‡Z n¯— ¯’vc‡bi ‡ecvi cwi¯‹vi fv‡e D‡j­L Kiv n‡q‡Q| wkl¨‡`i g‡a¨ Gi cÖPjb Avgiv Av‡iv †e‡kx †`L‡Z cvB| wkl¨PwiZ 14:23 G ejv n‡q‡Q; ÒcÖ‡Z¨KwU gÛjx‡Z wkl¨‡`i Rb¨ Zviv K‡qKRb cÖexY‡K wbhy³ Ki‡jb Ges Dcevm K‡i, cÖv_©bv K‡i †mLvbKvi mKj‡K mgc©Y K‡i †M‡jb †mB cÖfyiB nv‡Z, hvui cÖwZ Zviv wek¦mx n‡q DVj|Ó

Avevi 2q Kwiš’xq 8:19 c‡` Av‡Q; ÒZv ‡P‡qI eo K_v, cÖfyi gwngvcÖKvk Ki‡Z Ges Avgv‡`i g‡bi GKwU AvKv•Lv c~Y© Ki‡Z Avgiv `vZe¨-K‡g©I GB †h `vwqZ¡ cvkb Ki‡Z P‡jwQ, †mB Kv‡R Avgv‡`i mvnvh¨ Kivi Rb¨ ¯’vbxq gÛjx¸‡jvi f‡³iv Zv‡KB †Zv Avgv‡`i hvÎv m½x wnmv‡e g‡bvbxZ K‡i‡Qb|Ó

ZvQvovI †`‡Lv hvq †h, weagx©iv MÖxK kã cheirotonein A_©vr ÔAwf‡lKÕ A‡bK e¨envi KiZ Ges gvby‡li gv‡S n¯— ¯’vcb K‡i †Kvb GKRb‡K †Kvb we‡kl Kv‡Ri Rb¨ g‡bvbxZ KiZ| Bnv c‡i mvay BMœvwmDm Ges †cvc Ki‡bwjDm cwi‡meK I wekc‡`i g‡bvbqb Kivi Rb¨ e¨envi K‡ib| GKB †cvc Av‡iKwU Lªxwóqvb kã cheirepithesia K‡i n¯— ¯’vc‡bi gva¨‡g GKRb mvaiY †jvK‡K wekc c‡` Awf‡l‡K e¨envi Ki‡i‡Qb| Kvi‡_R gnvmfvq GKB kã Avevi cvcx‡`i cybw©gj‡bi Rb¨ e¨envi K‡i‡Q| wKš‘ 4_© kZvãx‡Z A‡bK ai‡Yi n¯— ¯’vcb e¨envi Kivq wKQz wKQz cwieZ©b j¶¨ Kiv hvq| g~jZ Awf‡l‡Ki DrcwË MÖxK kã †_‡K n‡q‡Q| MÖxK kã cheirotonein hv cieZx©‡Z Lªxóvb †jLvq ÔAwf‡lKÕ A_© enb K‡i‡Q| Bnvi Av¶wiK A_© nj ÔnvZ cÖmvwiZ K‡i †fvU †`Iqv|Õ

Awf‡l‡Ki Drm: Lªxó wb‡RB GKRb Awfwl³ Rb| Lªx‡ói c`vsK AbymiY K‡iB hy‡Mi ci hyM gÛjx wewfbœ e¨w³‡K g‡bvbqb I Awfwl³ K‡i Lªx‡ói KvR Pvwj‡q Avm‡Q| Lªxó †hgb †mB eviRb‡K Zvi cÖPv‡ii m½x nIqvi Rb¨ †e‡Q wb‡qwQ‡jb †Zgwb AvRI Awf‡l‡Ki ga¨w`‡q hxï Avgv‡`i‡K †e‡Q wb‡”Qb †hb AvgivI †mB GKB KvR Ki‡Z cvwi| †h‡nZz wekc †cÖwiZ `~Z‡`i DËivwaKvix, Zv‡`i ga¨ w`‡qB Zvui g½j KvR wZwb Ae¨vnZ †i‡L‡Qb| ZvB wekcMY †cÖwiZ`~Z‡`i DËivwaKvix wnmv‡e n¯— ¯’vcb I Awf‡lK cÖv_©bvi ga¨ w`‡q †mB cweÎ AvZ¥v‡K Avnevb K‡i Awf‡lK Abyôvb m¤úv`b K‡ib| GB `vwqZ¡ wb‡Ri Rb¨ bq, †m Ck¦i KZ…©K AvûZ Ck¦i I gvby‡li †mevi Rb¨|

‡Uª›U gnvmfv: ‡Uª›U gnvmfvq gÛjxi wcZ…MY cybivq G †Nvlbv †`b †h, cweÎ Awf‡lK n‡”Q ms¯‹vi; we‡klZ hvRK‡`i eySv‡bv nZ hviv LªxóhvM I cvc ¶gv`v‡bi †mevKvR Ki‡Zb|

eZ©gv‡b Gi A_© : eZ©gv‡b G hvRKxq †mevKvR‡K hxïi g‡a¨ c~Y©ZvcÖvß hvRKxq, ivRKxq Ges cÖvew³K f~wgKvi Av‡jv‡K †`Lv nq| Ck¦‡ii evYx cÖPvi I wek¦vmx‡`i Rxe‡b Zv ev¯—evq‡bi gva¨‡gB cÖvew³K f~wgKv D¾j n‡q D‡V| Lªxóhv‡Mi g‡a¨ Ck¦i I gvby‡li ga¨¯—ZvKvix wnmv‡e hvRKxq f~wgKv D¾j n‡q I‡V| †mevc~Y© †bZ…Z¡`vb, Lªxwóq Rxeb, cÖv_©bv I cybwg©j‡bi ga¨ w`‡q ivRKxq f~wgKvi cÖKvk N‡U| eZ©g‡b G ms¯‹v‡ii Hk¦Z‡Z¡i g~jmyi nj-Hk¦ RbM‡Yi mKj m`m¨ m`m¨v Lªx‡ói hvRKxq f~wgKvi mnfvMx| Lªxóhv‡Mi Aby‡cÖiYvq Rxeb hvcb K‡i, we‡klZ c„w_ex‡Z fvjevmv I ¶gvi we¯—vi NwU‡q Avgiv A‡b¨i Kv‡Q Ck¦i‡K e‡q wb‡q hvB| cy‡ivwnZ n‡jb Ck¦i I gvby‡li ga¨Kvi gva¨g| `x¶vmœvb cÖvß mKj Lªxó wek¦vmx Lªx‡ó‡Z G ga¨¯—Zvq mnfvMxZv K‡i|5
Awfwl³ cy‡ivwnZM‡Yi we‡kl Avnevb nj Lªx‡ói mve©Rbxb hvRK mgvR‡K †mev Kiv I M‡o †Zvjv| †bZv wnmv‡e, Ck¦‡ii evYxi ¯^xK…Z cÖPviK wnmv‡e evYx cÖPvi K‡i Gi ms¯‹vixq Dcvmbvi w`‡K Avgv‡`i‡K cwiPvjbv `v‡bi gva¨‡g Zviv Zv K‡i _v‡Kb| ZvivI Hk¦ RbM‡Yi M‡o DV‡Z mnvqZv `vb K‡i _v‡Kb| 5

n¯— ¯’vc‡bi D‡Ïk¨: hvRKxq Awf‡lK Abyôv‡b n¯— ¯’vcb I Awf‡lK cÖv_©bvi KviY nj hvRK, cweÎ AvvZ¥vq cwic~Y© n‡q gÛjxi †mevKv‡Ri Rb¨ Zv‡`i‡K `vwqZ¡ †`qv| we‡kl fv‡e ms¯‹vixq KvR; `x¶vmœvb, cvc¯^xKvvi, Hk¦evYx †Nvlbv, weevn Avwke©v`, A‡š—¨wówµqv cviPvjbv, Ges Ab¨vb¨ †mevg~jK KvR wZwb K‡i _v‡Kb| hvR‡Ki GB me KvR Kivi D‡Ïk¨ nj mevB †hb cweÎ fv‡e Rxeb hvcb K‡i Ck¦‡ii mv‡_ wgwjZ n‡Z cv‡i| 

hvRK ei‡bi BwZnvm: Avw` gÛjx‡Z wewfbœ ai‡bi †mev KvR wQj| wekcMY `je×fv‡e ¯’vwbq gÛjx‡K cwiPvjbv Ki‡Zb| cÖexbMY ‡cÖixZ`~Z‡`i mvnvh¨ Ki‡Zb Ges bZzb K‡i M‡o DVv gÛjx¸‡jv‡K cwiPvjbv Kivi Rb¨ Zv‡`i wb‡qvM Kiv nZ| (wkl¨:14:23) Zviv gÛjx¸‡jv‡K wk¶v I cÖv_©bvi w`‡K cwiPvjbv `vb Ki‡Zb| Zv‡`i Dci nvZ †i‡L cweÎ AvZ¥v‡K Avnev‡bi ga¨ w`‡q G Kv‡Ri `vwqZ¡ Zv‡`i Kv‡Q Ac©b Kiv nZ| cwi‡meKMYI Lªxwóq mgv‡R wewfbœ ai‡Yi †mevKvR Ki‡Zb, †hgb Lªxóhv‡M †mev`vb Ges Hk¦evYx cÖPvi| Zv‡`i Dci nvZ †i‡L I cÖv_©bv K‡i Zv‡`i‡K Awfwl³ Kiv nZ|2

Z…Zxq kZvãx‡Z wek‡ci f~wgKv mycÖwZwôZ nq| †gl¸‡jvi Rb¨ Zvi †mev wQj gnvhvRKxq; wZwb n‡q D‡Vb GKZv I wgj‡bi wPý| Ab¨ cy‡ivwnZMY Zvi cy‡ivwn‡Zi mnfvwMZv KiZ| Gmgq f³ RbMY Ges hvRK mgv‡Ri g‡a¨ my¯úó cv_©K¨ †`Lv †`q| hvRKMY n‡eb D”PZi Ava¨vwZ¥K I ˆbwZK Rxe‡bi AwaKvix- G welqwU ¸i“Z¡ cvq| 5g kZvãx‡Z Awf‡lK we‡kl mvµv‡gš—xq ˆewkó jvf K‡i| A_©vr hw` †KD cy‡ivwnZ c‡` Awfwl³ nZ Z‡e Zv nZ Rxe‡bi Rb¨| wZwb Ck¦i KZ…©K ¯’vqx fv‡e wb‡qvM cÖvß e¨w³ whwb cÖfyi I Kv‡ji †k‡l Zvui AvMg‡bi Rxeš— wPý n‡q DV‡eb| 3

ga¨ hy‡M cwi‡meK Zvi mwµq f~wgKv †_‡K m‡i Av‡mb| Gmgq cwi‡meKMY gÎ Dcvmbv‡Z mvnvh¨ Ki‡Zb| µgvbœ‡q cwi‡meK c`Uv †cŠiwnZ¨ jv‡fi c~e© avc n‡q I‡V| cÖ_g w`‡K Gc‡`i A‡bK¸‡jv †QvU †QvU avc wQj, †hgb:
Porter     =     whwb c~Rvix mgvR‡K Ro Ki‡Zb|
Lector cvVK whwb Hk¦evYx cvV Ki‡Zb|
Exorcist = whwb `x¶v_x©‡`i ZZ¡veavbKvix wekc ev           cy‡ivwnZ‡K mvnvh¨ Ki‡Zb|
Acolyte  =  hviv wWKb I cy‡ivwnZ‡K Lªxóhv‡M mvnvh¨ Ki‡Zb|

Gme Awf‡lK‡K Avw` gÛjx‡Z †cŠiwnZ¨ jv‡fi Rb¨ ïaygvÎ GK GKwU avc wnmv‡e we‡ePbv Kiv nZ| Gmgq GB-cwi‡meK c`wU ¸i“Z¡ cvq KviY Dc-cwi‡meK‡Ki ‡KŠgvh© eªZ MÖnY Ki‡Z nZ| eZ©gv‡b G ¶z`ª avc¸‡jv‡K †meKvR ejv nq Ges Zv f³mvavi‡Yi Rb¨ Db¥y³| Dc-cwi‡me‡Ki Awf‡l‡Ki cÖPjb Avi eZ©gv‡b †bB|4

Awf‡lK cÖv_©bv KLb Kiv nq: cÖ_©x‡K Avnevb, g‡bvbqb, wRÁvmvev`, Ges Zv‡`i Rb¨ mvay mvaŸx‡`i ga¨¯—Zvq cÖv_©bv Kivi ci n¯— ¯’vcb I Awf‡lK cÖv_©bv Kiv nq| cÖ_‡g wekc g‡nv`‡qi m¤§~‡L G‡m RvbycvZ Ki‡j Zvi `ynvZ cÖv_x©‡`i gv_vq †i‡L cweÎ AvZ¥vi kw³ I Av‡jv cªv_©bv K‡ib| Zvici wZwb Zvi `yynvZ cÖmvwiZ K‡i Awf‡lK cÖv_©bv D”PviY K‡ib| wZwb e‡jb:

Awf‡lK cÖv_©bv: †n †cÖggq wcZv, me©kw³gvb mbvZb ci‡gk¦i, ZzwgB mKj gvb-m¤§b I c`gh©`vi Drm| †Zvgv‡K Abybq Kwi, †Zvgvi f³gÛjxi GB cyY¨gq †mevKg© m¤úv`‡b Zzwg Avgv‡`i mnvq nI| †ZvgviB cwiKwíZ m„wói MwZkxjZvq Zzwg gvby‡li e¨w³Z¡‡K weKwkZ K‡i Zvi c~Y©Zvi w`‡K avweZ K‡i _vK| gvbe gyw³i cwiKíbvq Zzwg cÖeZ©b K†iQ c~Y¨ Dcvmbvi wewea Abyôvbvw` hv m¤úv`b Kivi Rb¨ Zzwg gnvhvRK‡`i mnKvixi“‡c wbhy³ K‡iQ hvRKgÛjx| ‡Zvgvi RbMb hLb gi“ cÖvš—‡i e¯’vb KiwQj ZLb Zzwg mËiRb Ávbx e¨w³‡K †e‡Q wb‡q Zv‡`i AbycÖvwbZ K‡iwQ‡j RbM‡Yi †mev I cwiPvjbvi Kv‡R †gvkx‡K mvnvh¨ Ki‡Z| h‡ÁvrmM© I cyY¨ Abyôvbww` m¤úbœ Kivi Rb¨ Zzwg Av‡iv‡bi cy·`i w`‡qwQ‡j A‡jŠwKK kw³, AwawôZ K‡iwQ‡j Zv‡`i cweÎ hvRKc‡`| gyw³`vZv Lªx‡ói †cÖwiZwkl¨‡`i mnKvixi“‡c Zzwg †P‡Q wb‡qwQ‡j wb:¯^v_© Kgx©e„›` hviv †Zvgvi g½jevYxi †mevKv‡h© eªZx n‡qwQ‡jb| ‡Zvgvi ‡mB gnv hvRKe„›` †gvkx, Av‡ivb I ‡cÖwiZ wkl¨‡`i m‡½ Avgv‡`i Zzjbv nqbv| Zv‡`i †P‡q `ye©j e‡j AwaKZi mvnvh¨ Avgv‡`i cÖ‡qvRb|†mB mvnvh¨ ‡n cÖfy Avgv‡`i `vb Ki| ‡Zvgvi †mB ‡cÖggq evYxi Kj¨v‡Y AvR Avgiv hv‡K g‡bvwbZ K‡iwQ Zv‡K Zzwg hvRK‡Z¡i c~Y© gh©v`v `vI| Zvi Aš—i Zzwg cweÎZvq f‡i †Zvj| †Zvgvi A‡jŠwKK `v‡b cwicyY© n‡q †m †hb hvRKxq KZ©e¨, AwaKvi, `vwqZ¡ I ¶gZvi mnfvMx n‡q LªxógÛjxi †mevq g‡bvwb‡ek Ki‡Z cv‡i|

Abybq Kwi, †n cig wcZv, Avgv‡`i g‡bvwbZ †Zvgvi GB f³ †meK‡K Ggb Aby‡cÖiYv `vI †m †hb Avgv‡`i my‡hvM¨ Kgx© n‡q D‡V Ges g½j mgvPvi cÖPvi Kv‡R e¨vc„Z n‡q mKj RvwZi gvbyl‡K Lªx‡ói †bZ…‡Z¡ GK cweÎ Hk¦-cwiev‡i i“cvwqZ Ki‡Z cv‡i, GB cÖv_©bv Kwi cweÎ AvZ¥vi ms‡hv‡M †Zvgvi mwnZ hyM hyMvš—‡i weivRgvb ÎvYKZ©©v cÖfy hxï Lªx‡ói bv‡g| Av‡gb|


c«v_©bvi ‰ewkó:

Ø  wZwb n‡jb me wKQzi Drm|
Ø  Bnv eZ©gv‡b m„ó †Kvb wKQz bq, Bnv Avw` gÛjx †_‡K hyM hyM a‡i cvjb K‡i Avm‡Q|
Ø  GB Awf‡lK nj hÁ I ms¯‹vixq Kvh© m¤úv`b Kivi Rb¨
Ø  Awfwl³ Rb nj †cÖixZ wkl¨‡`i gZ evYx cÖPviK|
Ø  Zviv nj wb:¯^_© fv‡e †mevq eªZx|
Ø  `ye©jZv ¯^xKvi K‡i Ck¦‡ii Avkxe©v` cÖv_©bv|

wbR AwfgZ: g&Wjxi †mev Kv‡R hvR‡Ki f~wgKv Acwimxg| ïi“ †_‡K AvR Aewa gÛjxi BwZnvm Ae‡jvKb Ki‡j †`‡Lv hvq †h, cy‡ivwnZMY wekcM‡Yi mnKg©x wnmv‡e gÛjx‡K †mev `vb K‡i Avm‡Q| Avi GB †cŠiwnZ¨ jv‡fi Rb¨ n¯— ¯’vcb I Awf‡lK cÖv_©bv LyeB ¸i“Z¡c~Y© hv bv n‡j GB Awf‡lK Abyôvb wbùj| Avi GB Kvh©wU m¤úv`b Kiv nq hv‡Z cÖv_©x fwel¨‡Z cweÎ AvZ¥v‡K jvf K‡i Zuvi kw³‡Z ewjqvb n‡q gÛjxi †mevKvR K‡i †h‡Z cv‡i| hxï †hgb wcZvi kw³ w`‡q A‡Ki Avðh© KvR K‡i‡Qb †Zgwb wÎe¨w³i mn‡hvMxZvq GKRb hvRKi †hb GB KvR Ki‡Z cv‡i|


Dcmsnvi: cwi‡k‡l Avgiv wbwðZ nB †h ms¯‹vi gyw³`vqx Kv‡Ri Rb¨ Ab¨Zvg GKwU gva¨g| Lªx‡ói evYx cÖPv‡i GB ms¯‹v‡i ¸i“Z¡ A‡bK| n¯— ¯’vcb Ges Awf‡lK cÖv_©bv Awf‡lK cÖ`v‡b A‡bK ¸i¡c~Y© f~wgKv cvjb K‡i GiB ga¨ w`‡q cy‡ivwnZ wnmv‡e KvR Kivi `vwqZ¡ GKRb cy‡ivwnZ jvf K‡i _v‡K| GKRb hvRK ïay wb‡Ri Rb¨ bq ci‡mevq GB `vwqZ¡ wb‡q _v‡K|



MÖš’vejx:

1.       wek¦vm, †hv‡md: mvµv‡gš—Ó ÕwØ gvwmK g½jevZv©Õ, 4_© el©, wØZxq msL¨v, h‡kvni, RvZxq agx©q I mvgvwRK cÖwk¶Y †K›`ª, 1999|
2.      Kv_wjK gÛjxi ag© wk¶v, wgj‡bi †mevq m¯‹vi mgyn, e‡vsjv‡`k Kv_wjK wekc mw¤§jbx, XvKv, †Rwi wcÖw›Us, 2000|
3.      MORTIMORT, a.g. The Church at Prayer. V.III ‘The Sacraments, Collegeville, MN, The iturgical Press, 1988.
4.      GRUN, Anselm: The Seven Sacraments Bandara, St. Paul’s, 2004.
5.      The Rites of the Catholic Church, vol.II, ~ordination”, Collegeville, MN, The Liturgical Press, 1991.
6.      DAVIES, J. G.: A Dictionary of Liturgy and Worship.  London, SCM Press,1086.
7.      JONES, Cheslyn ed.: The Study of Liturgy . London, SPCK Press, 1985.






1‡hv‡md wek¦vm: mvµv‡gš—Ó wØ-gvwmK g½jevZv© Ó, 4_© el©, 2q msL¨v, h‡kvni, RvZxq agx©q I mvgvwRK cªwk¶Y †K›`ª, 1999. c„: 48|
2 Ibid. c„: 51|  
3 Ibid. p.51
4‡hv‡md wek¦vm: mvµv‡gš—Ó wØ-gvwmK g½jevZv© Ó, 4_© el©, 2q msL¨v, h‡kvni, RvZxq agx©q I mvgvwRK cªwk¶Y †K›`ª, 1999. c„: 48| 
5 Ibid. 48
6 ‡hv‡md wek¦vm: mvµv‡gš—Ó wØ-gvwmK g½jevZv© Ó, 4_© el©, 2q msL¨v, h‡kvni, RvZxq agx©q I mvgvwRK cªwk¶Y †K›`ª, 1999. c„: 48| 

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home